在接受采訪時，合金裝備3：重制版的開發團隊表達了他們對原系列創作者小島秀夫的敬意，并希望他能對他們的工作予以認可。這個系列最初由小島秀夫打造，至今已有將近40年歷史。

合金裝備3：重制版的制作人岡村憲明在一次采訪中表示：“我們無法確定小島先生是否會親自參與其中，但我們希望，在推出這款游戲時，能夠充分表達對過去所有參與過這個系列制作人員的尊重。”

他還提到，團隊非常期待小島秀夫有機會親自體驗這部重制作品。此前在今夏早些時候的一次訪談中，小島秀夫在被問及是否會嘗試合金裝備3：重制版時表示：“不，我不會。”盡管如此，他也表示能夠理解這款重制作品出現的背景和意義。他同時提到，在他仍在科樂美工作期間，就一直關注作品的商業價值，這也是他持續開發合金裝備系列的原因之一。

岡村憲明與創意制作人角有二——他們都曾參與小島秀夫最初版本的合金裝備開發——也表達了他們希望繼承并延續小島秀夫創作理念的愿望。

“即便我們完全保留了原作的核心概念不做改動，合金裝備3仍然擁有許多獨特且令人著迷的優點。”岡村憲明在談到重制工作的初衷時表示，“事實上，并不需要太多改動。即便它是二十多年前的作品，它所蘊含的內容依然豐富、值得呈現。”