隨著《最終幻想戰(zhàn)略版：伊瓦利斯編年史（Final Fantasy Tactics）》重制版消息公布，關(guān)于是否保留PSP版《最終幻想戰(zhàn)略版：獅子戰(zhàn)爭》新增內(nèi)容的討論持續(xù)發(fā)酵。本周Square Enix對(duì)重制版導(dǎo)演前廣和豐的訪談引發(fā)熱議，尤其當(dāng)確認(rèn)將不包含《最終幻想戰(zhàn)略版：獅子戰(zhàn)爭》新增職業(yè)（如洋蔥劍士、黑暗騎士）和客串角色（盧索、巴爾弗雷亞等）時(shí)，玩家反響強(qiáng)烈。
前廣和豐解釋稱："我們確實(shí)考慮過加入新職業(yè)、能力與角色，包括《最終幻想戰(zhàn)略版：獅子戰(zhàn)爭》的內(nèi)容。但PS1原版在游戲設(shè)計(jì)與故事完整性上已非常完善。重大改動(dòng)不僅會(huì)讓原版粉絲失望，也不利于新玩家體驗(yàn)。"
這番表態(tài)甚至驚動(dòng)了原版導(dǎo)演松野泰己——他本次以劇本編劇身份參與重制。面對(duì)玩家在推特上的熱議，松野泰己委婉表態(tài)："若由我執(zhí)導(dǎo)，可能會(huì)選擇部分（非全部）PSP版要素。但前廣先生作為原版狂熱粉絲，堅(jiān)持忠于PS1版本。導(dǎo)演有權(quán)決定最終規(guī)格并承擔(dān)責(zé)任，我尊重他的決定。"
對(duì)于《最終幻想戰(zhàn)略版：獅子戰(zhàn)爭》新增劇情，松野泰己評(píng)價(jià)"確實(shí)與我的構(gòu)想不同，但絕無貶低之意"。他同時(shí)透露本次日文劇本的改寫規(guī)模："主線劇情文本量約為PS1原版的160%（不包括系統(tǒng)文本、吟唱詞等）。新舊版總文本量難以直接比較。"
重制版雖未繼承《最終幻想戰(zhàn)略版：獅子戰(zhàn)爭》大部分新增內(nèi)容，但松野泰己強(qiáng)調(diào)其中融合了他新舊創(chuàng)作的精髓。《最終幻想戰(zhàn)略版：伊瓦利斯編年史》將于9月30日發(fā)售。
